CHICLAYO: LAS CUENTAS CLARAS EN CULTURA (ACCIÓN EN RED #1). Iniciativa que busca promover la transparencia y la participación ciudadana en cultura

Harold Castillo, escritor e integrante del Grupo Literario Signos entrevistado

en el Diario "La Industria" de Chiclayo.

.

Con el objetivo de incidir en la cultura política del sector cultural de Chiclayo y en la forma cómo los ciudadanos nos relacionamos con las políticas culturales y el Estado respecto a esta materia, surge esta iniciativa ciudadana que busca promover la transparencia, rendición de cuentas y participación ciudadana en cultura.

En ese sentido, consideramos que para reducir la pobreza se debe promover o fomentar:

- Mayor transparencia en el gobierno de la cultura,

- Mayor participación ciudadana en cultura, más instancias y mecanismos concretos para la rendición de cuentas por parte de funcionarios e instituciones públicas,

- Mayor acceso a información sobre el sector,

- Más instancias formales de interacción entre sociedad civil y Estado a nivel nacional, regional y local, y

- Fortalecer iniciativas en red, descentralizadas, desde la ciudadanía y las organizaciones culturales en el país.

"Más Cultura" (http://mascultura.pe), iniciativa ciudadana que busca promover un gobierno abierto y transparente de la cultura en nuestro país, promueve la realización de “acciones ciudadanas” inspiradas en una acción ciudadana colectiva realizada recientemente en la ciudad de Arequipa, el pasado mes de abril.

"Para participar sigue las instrucciones aquí: http://mascultura.pe/blog/acciones/ar1". Añadimos también este link de invitación a una página más amplia que reúne las iniciativas a nivel nacional: (http://on.fb.me/KTqqgp).

Este jueves 14 de junio a las 12 a. m., ciudadanos y grupos culturales vinculados al sector cultural de Chiclayo se harán presentes en el municipio provincial de esa ciudad para presentar una Solicitud de Acceso a la Información a la municipalidad provincial, buscando obtener información sobre el presupuesto edil en cultura, y demandando la realización de una presentación o evento público sobre los avances en el trabajo cultural desde el municipio.

En Chiclayo, diversos colectivos y asociaciones culturales independientes (hay que subrayar esta última palabra, en tanto existen iniciativas “culturales” muy vinculadas al aparato estatal) han expresado en diversas ocasiones la necesidad de saber más acerca del trabajo que sus respectivos gobiernos locales vienen realizando en materia de cultura, como primer paso hacia una mayor transparencia, participación ciudadana y un gobierno abierto de la cultura en la región y en el Perú. Nadie sabe a cuánto asciende el presupuesto en cultura de que dispone la comuna provincial, nadie sabe (ni siquiera sus propios funcionarios) hacia dónde vamos respecto a este tema imprescindible para nuestro desarrollo.

Hasta el momento han confirmado su presencia este 14 de junio:

Juan José Soto (Ciclón de poesía)

Matilde Granados (Asociación cultural Kaypi Kani)

Harold Castillo (Grupo Literario Signos)

Cromwell Castillo (Grupo Literario Signos)

Stanley Vega (Ediciones Prometeo Desencadenado)

......................................................

......................................................

......................................................

(SÚMATE!!)

Nos vemos el jueves 14 de junio al mediodía en la Municipalidad de Chiclayo, saludamos las iniciativas de los gestores culturales en Chimbote, Cusco, Puno, Tacna, Trujillo y otras ciudades, a través de acción en red #1!!

ESTÉTICA DE LAS REVELACIONES: Un buceo hacia lo filosófico/poético de los universales. A propósito del libro de Cromwell Castillo. Por Nicolás Hidrogo

La Poesía siempre ha servido para cantar las emociones, las cuitas y la desesperación del sentimiento humano, así como para celebrar festivamente sus efímeras alegrías. Pero la Poesía también ha servido para exorcizarse así mismo, para filosofar y alcanzar un nirvana lleno de posiciones calidoscópicas.

En “Estética de las revelaciones” de Cromwell Castillo Cabrejos, hay un intento deconstructivo por empatar cuatro elementos esenciales de la filosofía griega: Agua, fuego, tierra, aire. Universales que corresponden a una concepción de los elementos constituyentes de la vida y que adoptan la forma de Poiesis. Castillo toma como ejes matrices cada uno de estos elementos y se transfigura pretextalmente para generar una construcción introspectiva, para elucubrar su propia filosofía y metapoesía, para engendrar más dudas que certezas, para abrir nuevos derroteros de mirar desde adentro a la poesía, para hablar de ella misma a partir de la experiencia sensorial, para iluminar el camino del poeta lleno de incertidumbres.

La poesía de Cromwell es sensorial, es metafísicamente un trozo sintético de emociones refundidas, es un revoltijo articulado de expresiones filogenéticas, es un caos ordenado sincrético de emociones propias y una visión holística del mundo, de lo que le ocurre y la mirada curva de la poesía en torno a su mundo real y emocional. Es una poesía con una alta dosis de estructuración y refundición. Poesía que ha sido cocida a fuego lento y que cual crisol refleja su esteticidad por su concisión seguidilla.

Remontándose a las viejas concepciones aristotélicas y presocráticas, Cromwell elabora un metadiscurso que fusiona poesía y Filosofía. En este libro se encuentra su concepción de arte, su mirada de poeta y allí mismo redescubre sus propios fantasmas sociales: un anomia que carga en sí los universales de la soledad, la angustia existencial, la mirada de reojo de la estética misma, pero fundamentalmente del hombre, de ser contextualizado.

La poesía de Cromwell aparentemente es un discurso pretextual, es una construcción endocéntrica que parte de su centro poético, pero que abarca el entorno de la esencia de las cosas, el palpitar de la vida misma, su concepción de arte, vida, política, soledad, amores y autodestrucción.

El poemario es un diálogo permanente alusivo con la poesía, con el poema, con el arte de poetizar. Engancha y articula elementos cosmogónicos: Agua para vivificar la vida. Fuego para extinguir las propias penurias terrenales. Tierra para construir esperanzas mundanas. Aire para sentir la frescura de la libertad e ir más allá. La poesía es el manantial cuyo rescoldor nos cobija y nos da el soplo de vida.

Hay en la poesía de Cromwell una vitalidad de imaginería madura y cincelada tan preclara, que cada verso parece haber sido tallado y reducido de una montaña de palabras en apenas un nucleó tectónico que dice lo esencial para imaginarse o inferir todo lo demás.

ESTÉTICA DE LAS REVELACIONES: El poemario de Cromwell Castillo. Publicado en el Diario La Industria de Chiclayo. Por Augusto Rubio Acosta.

Publicado el 26/11/2011

En esta obra el autor nos habla de la muerte, de la fatalidad y de ese lado oscuro de la vida de donde surge lo mejor de nuestra tradición poética.

De Cromwell Castillo habíamos leído poco, escasamente algunos poemas incluidos en “Demolición de los reinos” (Sol negro, Lima, 2010), libro colectivo del Grupo Literario Signos, que el poeta César Boyd tuvo la gentileza de alcanzarnos una de esas madrugadas azules en que la conversa y la poesía se funden bajo nuestro mismo cielo.

En “Estética de las revelaciones”, el autor explora y reflexiona -desde los elementos básicos de nuestra existencia- sobre nuestra miserable condición humana. Castillo nos habla de la muerte, de la fatalidad y de ese lado oscuro de la vida de donde surge lo mejor de nuestra tradición poética; aborda también, con esa su visión metafísica de las cosas, temas como el amor y la vida, que nos tocan a todos de manera excepcional.

Nacido en Lambayeque en 1981 y fundador de “Signos”, el autor cometió la imprudencia de invitarnos a presentar su ópera prima, acto cultural a realizarse a las 8:00 p.m. de hoy en el Auditorio de la Dirección Regional de Cultura. Derek Walcott lo tuvo siempre claro y Castillo lo cita (algún día nos dirá por qué): “La mitad de mis amigos ha muerto. Te haré unos nuevos, dijo la tierra…”. La poesía es misteriosa siempre, para el suscrito será un gusto participar de esta auténtica celebración de la palabra.

Association El Andino invita a la conferencia "Un buen trato: Hacia un comercio justo de la hoja de coca, propuestas y alternativas"

Estimados amigos y amigas,

Les enviamos la invitación a la conferencia "Un buen trato: Hacia un comercio justo de la hoja de coca, propuestas y alternativas". El evento tendrá lugar este viernes 2 de diciembre 2011 a partir de las 19h00 en rue du Fort 35 en 1060 Saint Gilles.

Contaremos con la participación de Dionisio Núñez, representante del Consejo Andino de Productores de la Hoja de Coca (CAPHC), que incluye a los productores de Bolivia y Perú. Durante esta conferencia, Dionisio Núñez analizará la situación actual de la hoja de coca a nivel nacional e internacional, y expondrá las propuestas formuladas por los propios cultivadores.

Para una mejor organización, pueden confirmar su asistencia a través de nuestro sitio web www.elandino.be.

Muy atentamente,

Luis Barbaran
Asociación El Andino
0484.62.72.70
info@elandino.be
www.elandino.be

P. S.: La conferencia se llevará a cabo en español.

En Chiclayo: Curso sobre trastornos depresivos en la práctica médica general y especialidades

Comunicado de prensa: SUR A SUR, Festival de Cine Alternativo en el Ateneo Puertorriqueño

SUR A SUR, Festival de Cine Alternativo en su Séptima Edición, presenta la serie itinerante de películas del New York African Film Festival, en el Ateneo Puertorriqueño, Puerta de Tierra en San Juan, los días 8 y 9 de diciembre de 2011 a partir de las 6:00 de la tarde. El Festival se enriquece con una selección del trabajo más sobresaliente de nuevos cineastas africanos. Como en años anteriores se exhibirán cortos, y largometrajes de países como Nigeria, Francia, África del Sur, Cuba, Senegal y Mali, entre otros.

De Sur a Sur tiene como objetivo retomar la discusión de África en los frentes culturales y sociales del país, disfrutando a la vez de una excelente muestra de Cine contemporáneo de este continente. Sin duda una oportunidad única, ya que muy pocas veces nuestras salas de cine proyectan películas de estas regiones, tan maravillosas e ignoradas en nuestra conciencia nacional. El Festival abre una ventana continental con el África del siglo XXI utilizando el cine como vehículo de enseñaza sobre sus problemáticas pero también sobre sus grandes aportaciones.

Dentro de la cartelera se presentarán películas y cortes de carácter internacional tales como: Guew Bi- Sabar dances of Senegal; la animación: Kirikou and the wild beast; el cortometraje de ciencia ficción africano Pumzi; la película Beyond the ocean/ Apres Lócean; Shirley Adams, entre otras.

Sur a Sur hace una invitación a todos los fanáticos del buen cine a que se den cita en el Ateneo Puertorriqueño el jueves 8 y viernes 9 de diciembre de 2011. Donativo $5.00.

Esta producción es traída por Southern Hemisphere una organización con sede en África del Sur y oficinas en San Juan, que trabaja en las áreas de manejo de conflictos, mediación, y desarrollo social y económico. Para mayor información puede acceder a: www.elpostantillano.com donde se encuentra la cartelera y horario completo del festival para este año, además de información sobre los directores, actores y las más recientes premiaciones obtenidas a nivel internacional. Para contactarnos también nos pueden llamar al (787) 722-0435 o vía fax (787) 725-0338.

En México: La MesAlterada, Conversamientos sobre Poesía, Narrativa e Influencias Literarias Mexicanas. A la memoria de Sergio Borja

La MesAlterada
Conversamientos sobre Poesía, Narrativa

e Influencias Literarias Mexicanas
A la memoria de Sergio Borja

Participan:
- Marcos Daniel Aguilar
- Jorge Aguilera López
- Andrés Cardo
- Eva Castañeda
- Ángel Carlos Sánchez
- Adriana Tafoya

Moderan:
Iliana Vargas y Marco Fonz

Sábado 26 de noviembre
19 horas
Calle José María Correa Nº 13
Int. 01 col. Vista Alegre
Chabacano – salida línea 9

Informes:
fonzmarco@yahoo.com
ilskabislova@yahoo.com.mx

Chiclayo, Sede del I ENCUENTRO BINACIONAL “SPONDYLLUS MUCHIK” – 2011, ECUADOR – PERÚ. Pintura, Poesía, Libros, Danzas. 26 de Noviembre de 2011

Con el auspicio de la Dirección Regional de Cultural – DRC-Lambayeque, el Conglomerado Cultural, multiplataforma de eventos culturales en la región Lambayeque, organiza el I Encuentro Binacional denominado “Spondyllus Muchik”, en el marco de intercambio cultural e internacionalización de este grupo impulsor y gestor de actividades culturales en beneficio de la comunidad regional.

Conglomerado Cultural es una organización constituida fundamentalmente por poetas, narradores, gestores culturales, artistas plásticos, declamadores, docentes de Lengua y Literatura, comunicadores sociales, amantes de las artes que buscan generar una rutilante actividad cultural. Viene funcionando de manera ininterrumpida, organizada y con fuerza huracanada desde hace 8 años. Hasta el momento han generado más 300 actividades, de las cuales 252 corresponden al célebre espacio de Noches de Cuento y Poesía, tribuna de presentación de libros, comentarios, crítica literaria, de autores regionales, nacionales e internacionales.

Este 26 y 27 de noviembre se llevará a cabio este significativo encuentro de intercambios culturales con más de 50 artistas participantes de Perú y Ecuador (Manta, Guayaquil, Machala, Esmeraldas, Loja, Cuenca, Quito, etc.).

Los diferentes grupos culturales de la región Lambayeque están complementando el accionar de este evento: NEPER- Perú de Víctor Contreras Arroyo, coordina y coorganiza. “Carumba”, grupo de música y danza afroamericana, de Carlos Távara Ramírez, Academia de Arte y Declamación, etc.
Lo particular de este certamen es que aglutina a los principales líderes y gestores culturales de su respectivo país de origen y que de manera descentralizada vienen impulsando el arte con enfoque de abierto y urbano de todas las sangres.

La ceremonia central inicia el sábado 26 de noviembre a las 6.00 p.m. con la inauguración de la muestra pictórica binacional donde se exhibirán alrededor de 40 cuadros. Seguidamente continúa con la presentación de siete libros: 03 de factura ecuatoriana y cuatro de fabricación peruana. El plato de fondo de la noche será el megarecital multigeneracional y multinacional. Dos poemas por participante serán más que suficiente para dar a conocer la vastedad y actualidad temática literaria de ambos países hermanos.
La entrada es libre.

Estos son los participantes:

MUESTRA PICTÓRICA BINACIONAL

Ecuatorianos
1. Velia Cristina Santos Carvache
2. Hernán Zúñiga
3. Santiago Cotera
4. Hugo Mejillón
5. Ramón Sonnenholzner

Peruanos
1. Freddy Javier Cabanillas Terán
2. Jorge Iván Idrogo Navarro
3. Jorge Fernández Espino
4. Hugo Rojas Monzón
5. Tío Ángel Muñoz
6. Carlos Chávez
7. Julio Ñique Cumpa
8. José Quiroz
9. Denise Antoinette Quispe Ocampo
10. Salim Ortiz Grandez
11. Giuseppe Mendiola
12. Daniel Vargas
13. Samuel Pinto

RECITAL POÉTICO INTRNACIONAL

Ecuatorianos
1. Marieta Cuesta Rodríguez
2. Santos Miranda Rojas
3. Hernán Zúñiga
4. Carmen Rivadeneira Bustos
5. Patricia Muñoz Andrade
6. Viviana Ruiz Bustamante
7. Hugo Fernando Espinoza Bersosa

Peruanos
1. Santiago Augusto Risso
2. Robinson Velázquez Díaz
3. Andrés Díaz Núñez
4. Estuardo Deza Saldaña
5. Javier Villegas Fernádez
6. César Boyd Brenis
7. Julio Fernández Bartolomé
8. Edilberto Angulo Florián
9. Joaquín Huamán Rinza
10. Guillermo Ortiz Suárez
11. Teresa Menor Alarcón
12. Cromwell Castillo Cabrejos
13. Luis Sánchez Agurto
14. Matilde Mesones Montaño
15. Lucio Huamán Castillo
16. José Rosario Primo Bonilla
17. Nelly Lozano Alva
18. William Smith Piscoya Chicoma
19. Arturo Bravo Flores
20. Víctor Contreras Arroyo
21. Tolomeo Aliaga Quispe
22. Fernando Odiaga Gonzáles
23. Carlos Távara Ramírez
24. Alex Miguel Castillo Ventura
25. Marcos Miguel Coronado Terrones
26. Vildelmo Núñez Tarrillo

MESA INTERNACIONAL DE PRESENTACIÓN DE LIBROS

1. “Historia de la bomba atómica” (Santos Miranda Argote) – Ecuador.
2. “Base triangular de alquimia” (Marieta Cuesta Rodríguez) – Ecuador.
3. “Estética de las revelaciones” (Cromwell Castillo Cabrejos) – Perú
4. “Zona poética ” (Julio Fernández Bartolomé) – Perú
5. “Ojo de mar” (Víctor Contreras Arroyo) – Perú
6. “El mar de Malabrigo” (Juan Félix Cortes Espinosa) – Perú
7. “AMODIO” (Mario Hernán Zúñiga Albán) – Ecuador.

Nicolás Hidrogo Navarro
Coordinador General de CC-Perú

En Huacho: Gran Final del VII Concurso Escolar Regional de Declamación AUGUSTO ESCALANTE APAÉSTEGUI 2011

En medio de gran expectativa el viernes 7 de octubre se llevó a cabo la final del VII Concurso Regional de Declamación Escolar “Augusto Escalante Apaéstegui” 2011 en el auditorio principal de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión.

Durante el evento, la Sociedad de Poetas y Narradores de la RGL, la DRELP y la Fundación Barba Mitrani, reconocieron en acto público al poeta y escritor Augusto Escalante Apaéstegui imponiéndole la medalla de honor en virtud a su amplia y fructífera labor literaria que viene realizando en la ciudad de Huacho.

Esta fiesta de la declamación movilizó a una masiva concurrencia de asistentes en general y delegaciones llegados desde las provincias de Barranca, Huaral, Oyón, Cajatambo, Cañete, Yauyos, Huarochirí y Canta que se sumaron a la de Huaura para alentar efusivamente a sus representantes, desde la 10 de la mañana hasta pasado las 7de la noche que duró el evento.

La Fundación Barba Mitrani una vez más cumplió con premiar a los alumnos ganadores de este certamen con la entrega del PREMIO REGIONAL ZITA MITRANI DE BARBA; así entre los felices estudiantes que ocuparon el Primer Lugar se distribuyeron 600 dólares americanos, medallas doradas, y gallardetes para las instituciones que representaban. La sorpresa del certamen la dieron los hermanos Barba Mitrani al entregar un premio sorpresa a los segundos lugares, cabe destacar que consistió en hermosos relojes traídos de España además de diez soles en efectivo para cada alumno.

El Jurado Calificador de este certamen estuvo conformado por los poetas: Víctor Castro Reyna llegado de Laredo (La Libertad), Cromwell Castillo Cabrejos llegado de Motupe (Lambayeque), y la poeta Mavi Marquez Alcalde, de la capital del vecino país Santiago de Chile.

(…)


Leer completo en:
Blog de Sociedad de Poetas Región Lima Provincias

Nota de prensa: III ENCUENTRO DE ARTISTAS PAUCINOS. Auditorio Derrama Magisterial

NOTA DE PRENSA
Luego de las exitosas presentaciones del I y II ENCUENTRO entre los años 2009 y 2010, los forjadores de este certamen anual vienen organizando el

III ENCUENTRO DE ARTISTAS PAUCINOS

Para el día Viernes 14 de Octubre a las 8 de la noche, en el Auditorio de la Derrama Magisterial, en Av. Gregorio Escobedo 598 Jesús María, con la presentación de los más connotados intérpretes, músicos, poetas, autores y compositores del hermoso distrito de PAUZA – PAUCAR DEL SARA SARA – AYACUCHO. PAUZA, “Cuna de Artistas”, “Cuna de la Apascha y del Charango”.

.
El carismático músico Máximo Barraza Morán, en su condición de fundador y director de “Los Bordones del Perú” y gestor indiscutible del acontecimiento cultural manifiesta que “este encuentro tiene como objetivo fundamental rescatar, revalorar y difundir los diferentes estilos y géneros tradicionales que se ejecutan a través del charango, guitarra, arpa, violín, mandolina y se interpretan en canto quechua”.

.
Asimismo; estos encuentros permiten alternar en un escenario a las nuevas generaciones de talentos artísticos del lugar, con la experiencia de los consagrados y reconocidos maestros en un espectáculo cultural cuidadosamente planificado para el selecto público que respalda la reafirmación de nuestra identidad.

.
En esta edición tendremos la oportunidad de apreciar en su real dimensión a:
Jaime Guardia, Tulio Gutiérrez, Máximo Barraza, Pepito Quechua, Roxana Gutiérrez, Cesar Augusto Pimentel, Ambrosio Guardia, Los Heraldos del Sarasara, Estudiantina ex alumnos 624 de Pauza. Los Heraldos Negros, Wilber Valdiviezo, Velia Guardia y no faltarán las danzas de Ayacucho.

Iniciación a la cultura andina y al idioma quechua o Runasimi. Initiation à la culture andine et la langue quechua ou Runasimi

Madame, Monsieur,
Chers amis,

Vous êtes nombreux à exprimer régulièrement votre intérêt tout particulier pour la culture et l’actualité sociale des peuples andins, et nous vous en remercions.

A présent, nous avons le plaisir de vous faire part d’une nouvelle initiative. En effet, nous vous proposons de découvrir la langue quechua en participant au module d’«Initiation à la culture andine et la langue quechua ou Runasimi ».

La langue quechua est une des langues autochtones parlées par au moins dix millions de personnes tout au long de la Cordillère des Andes, et dont l’usage est appelé à se développer suite aux importantes transformations sociales dans le pays andins.

La séance d'inauguration aura lieu ce samedi 1er octobre à 10h00 et se déroulera au numéro 12 de l’avenue de la Couronne à 1050 Bruxelles. Cette séance sera marqué par la présence de René Fernández Revollo, Ambassadeur de l’Etat Plurinational de Bolivie auprès du Royaume de Belgique et de l’Union Européenne; et Raúl Alfonso Rivera Maraví, Consul Général du Pérou en Belgique.

Pour en savoir plus sur cette initiative, nous vous invitons à visiter notre site Internet www.elandino.be.

Au plaisir de vous retrouver toujours aussi nombreux !

Luis Barbaran
Association El Andino
(+32)0484.62.72.70
www.elandino.be

info@elandino.be


Señores, Señoras,
Estimados amigos,

Tenemos el placer de hacerles parte de una nueva iniciativa, les invitamos a participar en el módulo "Iniciación a la cultura andina y al idioma quechua o Runasimi".

El idioma quechua es una lengua autóctona hablada por lo menos por diez millones de personas a lo largo de los Andes, y cuyo uso se espera crezca como consecuencia de las transformaciones sociales que tienen lugar en los países andinos.

La sesión inagural tendrá lugar este sábado 01 de octubre a las 10h00 en número 12 de avenida de la Couronne en 1050 Bruselas.

Esta sesión contará con la presencia de René Fernández Revollo, Embajador del Estado Plurinacional de Bolivia ante el Reino de Bélgica y la Unión Europea, y de Raúl Alfonso Rivera Maraví, Cónsul general del Perú en Bélgica.

Para más información sobre esta iniciativa, por favor visite nuestro sitio web www.elandino.be.

Saludos atentos,

Luis Barbaran
Asociación El Andino
(+32) 0484.62.72.70
www.elandino.be

ESTÉTICA DE LAS REVELACIONES de Cromwell Castillo. Por Miguel Ildefonso

ESTÉTICA DE LAS REVELACIONES de Cromwell Castillo (Motupe – Lambayeque, 1981) se asienta en la exploración de los elementos primordiales, los elementos perdurables del hombre que lo conectan a la inmensidad de lo eterno, a ese polvo cósmico del cual estamos hechos, tanto en nuestra nimiedad amorosa como en nuestras absurdas batallas depredadoras. El agua, el fuego, la tierra, el aire, todo tiene un movimiento que la palabra poética captura para ponerlo en un papel. Poesía que reflexiona sobre nuestra pobre condición humana, demasiada humana. Aquí un poema de la sección del fuego de este libro de pronta aparición del miembro fundador del grupo literario Signos:


6
No.
El fuego no es el signo de morir con importancia.
Es resistirse y
–bajo la hoguera del sol latente–
y celebrar la sombra.

Entonces prepara para la noche la sangre
de heredados rituales
si el delirio cobra de sí su último aullido transparente.

Las calles son una revolución discreta y profunda.
Dentro de nosotros
también la consecuencia define el orden y el dominio.

Ama la ciudad,
ámala guardián en su abundancia
y busca lo imposible: Florecer en el cemento.

Arrójate al designio de agrietar los labios
sin importar el lenguaje monótono del nuevo día.

Ensaya viejas laceraciones cuando despiertes:
Saber bifurcar los miedos
es punzar el sueño de los que abrevian la angustia impunemente.

Por eso
coge tu abismo y calla tu fuego.
Es mejor atravesar las horas contenidas
con la magia mortal de una pregunta ardiente.

La ONG Yunkawasi, el Museo de Historia Natural de la UNMSM y el Centro Primatológico Alemán organizan Simposio sobre Primatología en el Perú

Por primera vez en el Perú, en un esfuerzo conjunto la ONG Yunkawasi, el Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y el Centro Primatológico Alemán, están organizando el Simposio “La Primatología en el Perú: Historia, Estado Actual y Perspectivas”, que se llevará a cabo en la ciudad de Lima del 18 al 21 de Octubre del presente año, siendo complementado con talleres pre y post simposio el 17, 18 y 22 de Octubre. Cuenta con el auspicio de importantes organizaciones nacionales e internacionales en consideración a que Perú es uno de los países con mayor diversidad de primates en el mundo. Tiene como objetivos: actualizar el estado de conocimiento de los primates peruanos al reunir a expertos nacionales y extranjeros en Primatología neotropical; identificar los vacíos de información y promover sinergias para su solución; entrenar a estudiantes y profesionales en esta temática, mediante una serie de talleres conducidos por expertos; y, promover el interés, conocimiento, investigación y conservación por los primates.

El evento está dirigido a profesionales y estudiantes interesados en fauna silvestre y conservación de la Biodiversidad. Mayor información sobre ponencias y becas encontrará en la página web de Yunkawasi: http://www.yunkawasiperu.org/evento-primates.html

Ing. Fanny Fernández Melo
YUNKAWASI
Cel. 998745432
www.yunkawasiperu.org
www.facebook.com/primatologia

Neruda: El verso de la destrucción. Por Ronal Pérez Díaz

Siendo ya una constante el hondo lirismo en la obra poética del Nobel chileno (1904–1973), podemos apreciar ahora en los poemas de “Residencia en la tierra” una tentativa ejemplar de expresión intensa que tiene, a su vez, como punto central el núcleo total de la existencia.


La vida es movimiento sucesivo. Todo movimiento se traduce en acción. Toda acción es gasto de energía vital, deterioro progresivo del ente ejecutor. Por ello podemos afirmar que el hombre y todo lo que le rodea está destinado, desde ya, al transcurso destructivo de la existencia. Por ello la vida es un continuo acabarse. Es como si la sentencia genesiaca “polvo eres y al polvo volverás” nos atrapara en su nocturno manto inacabable, en su transcurrir degenerativo de las formas en las que se hace ostensible la vida.

Pablo Neruda (1904–1973) comprendió muy a fondo este proceso; pues, si nosotros profundizamos en el análisis de su poética, vislumbramos, en su coherente visión imaginativa en “Residencia en la tierra”, lo que venimos disertando. El poema Galope Muerto es ya una tentativa para afirmar lo siguiente: todo lo que está en movimiento tiende a exterminarse. Allí se puede constatar lo que el poeta canta de manera soberbia: la desintegración de todo lo existente, el derrumbamiento total de la materia: “Como cenizas, como mares poblándose / en la sumergida lentitud, en lo informe (...) / confuso, pesando, haciéndose polvo / en el mismo molino de las formas demasiado lejos, / o recordadas o no vistas, / y el perfume de las ciruelas que rodando a tierra / se pudren en el tiempo, infinitamente verdes.” (Galope Muerto).

Los elementos en los cuales se hace posible verificar la desintegración de la materia son: la ceniza y el polvo, en un período de vida determinado por el tiempo.

Según Jaime Concha, intérprete literario, existen dos formas de destrucción en el sistema poético nerudiano; la primera es “la corrupción de los objetos”: “(...) confuso, pesando, haciéndose polvo...”, y la segunda, “la huida de la experiencia con el tiempo”: “(...) en el mismo molino de las formas demasiado lejos, / o recordadas o no vistas...”

Todo proceso destructivo se realiza “en el mismo molino”, en el hado, el destino. La huida es como un salirse de sí mismos, para ir al pasado en busca de los recuerdos, a aquellas imágenes móviles y a la vez estáticas, pero inasibles e incomprensibles al entendimiento, es una huida hacia: “Aquello todo tan rápido, tan viviente, / inmóvil sin embargo, como la polea loca en sí misma...” (Galope Muerto).

El día, “lo sonoro”, viene a ser el espacio de tiempo en el cual se hace sensible y manifiesta la vida, en todo su esplendor: “De lo sonoro salen números, / números moribundos y cifras con estiércol, (...) / A lo sonoro el alma rueda / cayendo desde sueños, (...) / De lo sonoro sale el día / de aumento y grado...” (Un día sobresale).

Es pues del día de donde “salen números” y es allí donde se contempla la disgregación de las cosas, diariamente, como un proceso de lenta muerte: “A lo sonoro llega la muerte...” (Sólo la muerte).

Entonces “el día, a pesar de la luz que lo constituye, es el reino de las destrucciones, el hábitat de la caducidad y la muerte” (Jaime Concha: “Interpretación de Residencia en la tierra”).
“(...) el tejido del día, su lienzo débil, / sirve para una venda de enfermos, / (...) es el color que sólo quiere reemplazar, / cubrir, tragar, vencer, hacer distancias.” (Débil del alba).

He aquí que el día es el cenáculo de las destrucciones, es el hogar donde la vida y la muerte cotidianas conviven. Es la bóveda que nos atrapa con su lamento de araña. Es, en su estrato, donde se verifica el derrumbamiento completo de las formas, la pérdida de la identidad, el arrebatamiento de la mónada por parte del destino, para volver a integrarla al origen primigenio, al caos oceánico, a la noche eterna donde se forja la vida de manera silenciosa y con una infinita esperanza por hacerse evidente, tangible.

“Ahora bien, de qué está hecho ese surgir de palomas / que hay entre la noche y el tiempo, como una barranca húmeda?” (Galope Muerto). “Tú guardabas la estela de luz, de seres rotos...” [Alianza (Sonata)].

Es la noche, según la percepción lúcida del poeta sobre el cosmos, el habitáculo de la vida. Es, en su oscura luz, donde germina la simiente para la expresión de una nueva existencia. En resumen, “Residencia en la tierra”, “se nos presenta como una obsesiva y patética búsqueda de los estratos creadores del ser” (Jaime Concha: “Interpretación de Residencia en la tierra”). La noche es lo materno, de ella nace la vida y a ella regresa para residir en su seno de lo eterno, de lo femenino. La noche, en fin, se convierte, para el poeta, en un pedazo de tiempo donde se buscan los orígenes del ser y, por consiguiente, a ella llega, como hombre y como artista, para buscar los vestigios creativos, el arte regio de la naturaleza y de los siglos.



Ronal Pérez Díaz (Jaén, Cajamarca, 1981). Es educador, egresado de la Universidad Nacional “Pedro Ruiz Gallo” de Lambayeque. Obtuvo el segundo puesto en Poesía en los Juegos Florales organizados por la Facultad de Educación de la UNPRG en el año 2002. Ha colaborado en numerosas revistas de Educación y Cultura y tiene libros inéditos como: “Acariciando el viento” (poesía) y “Visos de locura” (cuentos). Actualmente labora como docente en una institución educativa particular de la Región San Martín. Es miembro del Grupo Literario SIGNOS de Lambayeque.

Asociación Peruana de Ética y Filosofía Política (ASPEFIP), invita a participar en la mesa redonda LOS RETOS DE LA DEMOCRACIA PERUANA en la UNMSM

Tenemos el agrado de anunciar la reciente organización de la Asociación Peruana de Ética y Filosofía Política y, como acto inaugural, queremos invitar a la comunidad académica a participar en la mesa redonda “Los retos de la democracia peruana” el viernes 12 de agosto a las 4.00 p.m. en el Auditorio Principal de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas – UNMSM.

Participantes:
- Dr. Félix Reátegui, profesor de la PUCP
- Mg. Gonzalo Gamio, profesor de la PUCP y de la UARM
- Dr. Miguel Polo, profesor de la UNMSM

Lugar:
Auditorio Principal de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas
Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Av. Venezuela s/n

Fecha: Viernes 12 de agosto
Hora: 4.00 pm
Auspicia: Escuela Académico Profesional de Filosofía – UNMSM

Ingreso libre.

Histórico programa radial CULTURAMA llegó a nuestra televisión local. Digital Tv – Canal 57 en Lambayeque

Con el propósito de promover las actividades y proyectos de desarrollo en los ámbitos culturales, turísticos y educativos de la región Lambayeque, nace el programa CULTURAMA. Espacio con un amplio trajinar en el medio radial e impreso, hoy llega a la mágica pantalla de la televisión, con un equipo periodístico dispuesto a continuar generando una corriente de apoyo a todos los proyectos culturales y turísticos que se propicien en nuestra tierra.

Otro de los objetivos de esta propuesta comunicacional es la orientación informativa que tienen que tener sectores como la población estudiantil y las instituciones del quehacer académico y cultural, así como ir insertándolos al trabajo social y cultural en pro del desarrollo lambayecano.

Apuesta informativa, integrada por un selecto equipo de periodistas dirigido por la reconocida comunicadora social, Greta Honorio de Baca, quien pone toda su experiencia en una nueva aventura que estamos seguros tendrá el éxito de anteriores labores de proyección cultural.

Una de las innovaciones que traerá este programa son las presentaciones de reportajes, documentales, entrevistas y notas informativas. Asimismo, se realizarán campañas de sensibilización, acompañadas de paneles y los infaltables concursos.

Entre los segmentos especiales que tiene preparados CULTURAMA para su teleaudiencia podemos mencionar a “Culturama Kids” (consejos de especialistas para niños), “Pentagrama” (espacio de valores musicales) y “Líderes y Ganadores” (entrevistas a empresarios e instituciones, quienes compartirán sus experiencias y aportes al desarrollo de la región)

El programa empezó a transmitirse desde el 07 de febrero de Lunes a Viernes de 5:00 p.m. – 6:00 p.m. por Canal 57 – Digital TV, un espacio televisivo diferente que tiene la firme voluntad de recoger las expresiones comunicativas de mayor trascendencia en el ámbito local, nacional e internacional como en el Cine, la Música, la Cultura, el Turismo y todo el acontecer informativo.

Es oportuno precisar que esta trascendental iniciativa contará con la participación de destacadas personalidades de los campos de la política, la cultura, el turismo, la música y el periodismo quienes desde su perspectiva brindarán sus valiosos aportes y asesoramiento enriqueciendo el nivel informativo y el análisis que Lambayeque necesita.

Agradecemos su Difusión.

Lic. César Falla Figueroa

Juan Carlos Ñañake realizando políptico en homenaje a José María Arguedas. Galeria de la Dirección Regional de Cultura de Lambayeque – Perú

Encuentro Arguediano en la Dirección Regional de Cultura de Lambayeque. Conversatorio, Cine y Música

Poemas inéditos de Miguel Ildefonso

A nuestra solicitud y con la generosidad que siempre lo caracteriza, el escritor Miguel Ildefonso nos envía algunos poemas inéditos. Gracias, querido amigo... Que disfruten la lectura.

Musa Bucólica
Ella es un hada
que sale de sus verdes bosques
del Cantábrico
a las sucias ciudades con subterráneos
de saxofonistas agónicos.
Ella viene a mi morada
de cartones en la vereda
mientras fumo esta hierba
y metálicos los árboles
me brindan sus sabores. Ella baja
del metro como si naciera de esas bellas olas
de Boticelli que parecían existir solo para mí
cuando vi el cuadro.
Ella se acerca ya,
mientras fumo esta hierba y los edificios
me bridan su smog y las calles sus claxon.
Ella me canta un blues al oído: su aliento
se convierte en paraísos artificiales,
en resonancias griegas.
Ella es un hada perennizada de niña
en un cuadro de Velásquez
en el museo de mis hierbas.
Ella es La Piedad
que queda en esta tierra.

Sartre
Necesito saber para qué he nacido.
No lo digo por darme de sartreano.
Pero necesito saber eso.
Sobre todo cuando despierto con la ventana enfrente
que me invita al salto,
y aunque vaya al baño
y defeque la rica comida del día anterior
y diga: oh dios que buena comida la de ayer!
Aunque sepa para qué me alimento,
quiero saber, aparte de eso,
para qué he nacido; es decir,
por qué el día tiene 24 horas,
y la comida desaparece
muy rápido del plato,
y la digestión no la veo ni la huelo,
(será que la digestión es como para el presidente
de un país en guerra
cuando la guerra está lejos y allá mueren sus soldados,
heroicos o genocidas igual es).
Salgo por la Gran Vía,
camino cuadras y cuadras haciendo hora,
hago como las palomas,
silbo.
Pero necesito saber qué comen las palomas
y las hormigas,
o si ellas se preguntan, como yo,
para qué han nacido.
Si yo fuera Jim Morrison
estaría muerto
pero mi música y mis videos
estarían más vivos
que yo, y tendría, por supuesto, más dinero
de lo que apenas cargo ahora.
Si fuera John Lennon
seguro tendría más dinero que Morrison.
Si fuera Michael Jackson
tendría más que Lennon
y Morrison juntos.
Si se trata de dinero podría sumar
la fortuna de Elvis, de Hendrix,
de Jannis, de Cobain,
de Flor Pucarina (la peruana).
Dicen que Sartre ha perdido vigencia
hace mucho tiempo.

Baltimore
El río que pasa bajo el viejo puente
refleja los cables magullados,
las alas de mariposas sin clemencia,
las nubes mudas que dejaron
sus llaves en las guerras de los hermanos.
En el puente un hombre hace una señal
con un cartel fosforescente,
más allá una escritura de hongos
y suciedad en las paredes
de Baltimore.
Si abrieras la boca y saliera
tu aliento como grito,
de seguro verías al ángel de la guarda.
Pero el tiempo es la cárcel
de nuestros anhelos.

Asma
Respira el fragor almidonado
de las plantas,
incluido los metales erguidos,
los edificios.
Respira hondo los indicios
de la eterna vela,
los pregones desesperados
de los inmigrantes marroquíes.
Respira la ópera de los carros,
los golpes de la carne,
sus favores de días santos
en las densas poblaciones
y en los desvirgados desiertos.
Respira los rieles,
los sembríos,
los signos de las palomas,
el equinoccio de la pluma
y la sangre.

Wilmington
Declara su amor,
la neblina a los colores,
los dormidos carros
a las piedras picadas
de los caminos,
y el puente al río
más humilde,
así como el corazón
que se abriga
con periódicos
ante el paso de la luna
y las estrellas.
Declara su amor,
el hierro a su oxido
herido de nostalgia,
el brillo a su indecencia
prometida
como susurros de iglesia.
Declara su amor,
el árbol a su pasado
de electricidad,
la mano que escribe
los nombres inventados
que llevaron lapidas
y calendarios.

Richmond
Espera aquí
el abrazo de dios
entre los rieles,
entre tanto bosque
que desaparecerá,
nublado cielo
que no parece prometer nada.
Espera aquí
la voz de dios,
abandonado mundo
del camino de nadie,
exangües postes de madera
que llevan una débil luz.
Espera aquí
el abrazo de dios,

por fin.

CARTA A UN POETA JOVEN DEL PERÚ. Para Paul Guillén de Vladimir Herrera

No te preguntaré por el puente que tejías bajo el cielo azul. Ni siquiera si tienes un amor de mirada alegre o si lo perdiste en una noche canija de esas entre los postes del alumbrado público. Sólo quiero saber si el aliento de la animada conversación que tuvimos hace ya varios años perdura como la entrevista que me hiciste para la revista que tiene el nombre de la mosca de los sueños. Yo no había oído hablar de ti hasta entonces, porque venía recién llegando de mi larguísima estancia europea, cuando te vi y semejabas un joven ansioso a punto de abandonar la música casi marcial que habías heredado de tus padres. La verdad es que evocabas las Tribulaciones Del Estudiante de Törless cuando me dabas a entender que te sentías perseguido por las llamadas de Tulio Mora que te reprochaba el haberme invitado a las jornadas de San Marcos.

Esa y otras persecuciones, pensé que no harían mella en un chico con tu carácter y talento. Pero me equivoqué. A los pocos años estabas a pan y cuchillo con TM y JP. Te habías metido hasta el gorro en sus cantinas y merenderos. Y en las pocas veces que hablamos, noté que tu sensibilidad se había penosamente deformado. Sin embargo he permanecido atento a tu obra y a tus frituras de propagandista, y he mantenido la esperanza de que te dieras cuenta de que no se puede ser el amigo de todos. No ha sido así. Has pasado de buscarme para una entrevista en un hotel de Miraflores a ignorar mi blog Laguna Brechtiana ahora que te sientes alguien en el panorama limeño. Tampoco has reproducido la nota de Helena Usandizaga respecto a la polémica ingenua de esta temporada, pese a que ella fue quien nos presentó. Y sé que has andado por allí hablando mal de un verso mío del que no sabes que es un homenaje al “tigre” Lizalde, a quien me parece, conoces poco.

Claro que son pequeñas cosas las que te enumero que han terminado siendo para mí una afrenta. Para eso mi grado de poeta me basta y sobra. Lo que sí me molesta es que repitas por ahí lo que repite por boca de ganso la frondosa mujer de TM: la especie de que yo engañé a Westphalen en mi condición de editor. La respuesta a todas esas calumnias la iré desgranando en mi blog en homenaje a su centenario. Por favor léelo.

Ahora estoy dudando de si mereces esta carta, o archivarte junto a los vejestorios de HZ. Tú mismo te fotografiaste y te pusiste al frente de esa patraña en la que nadie cree. Sólo eres el más joven de los muchachos del débil mirar. Y te han usado, porque ellos no tienen calichines. Ni sus hijos salen en esa foto. Piensa que Paco Guzmán estaba en Urcos al día siguiente contándomelo todo todo.

TM te ha chupado el cerebro con una cañita con la sed que sólo tienen los ex-alcohólicos. Tenía que decírtelo. Es la influencia más peregrina y siniestra que ha tenido la gente joven como tú. Y a estas alturas no hay nada que hacer. Trata de beber menos. Y aliviánate un viaje por otros continentes que te vendrá bien. Estoy seguro de que podrás olvidar a esa mala sombra que te ha convertido en el enemigo de todos. Encomienda tu dinero a un pasar apacible y búscate una mujer de amplias caderas. Yo mientras tanto seguiré sembrando papas. ¿Quién lo diría?

Vladimir Herrera.

Ranhuailla. Enero de 2011.